昭和５１年創業の和菓子店がリニューアル

栃木県初の甘納豆製造販売店として昭和51年に創業したすずらん
本舗は、「すずらん甘納豆」で親しまれ甘党に絶大な人気を誇ってい
る。本店を含め4店舗を構え、50種ほどの定番商品に加え20種ほどの
季節限定品も販売し、日々新しいものを作りだし、若い人から年配の
人まで幅広い世代に愛されている。

築42年になる本店は、老朽化が進んだことと、幅広いお客様により
快適にお買い物を楽しんでもらいたくて、ドクターリフォームサンセイ
による大胆なリフォームを行い、リニューアルオープンしたばかり。

「何件かの業者と比較して、サンセイさんの最初の提案が、自分の
感覚に似ていて安心してお願いしました。プロの提案はすごくよかっ
た」と満足そうな網野専務。お客さまやスタッフさんたちにも「明るくきれいになった。こんなにも雰囲気が変わるんだ」と感心されることしきり。

道路に面していた西側入口を閉じて、北側の広い駐車場からの入口に
変更。ゆるやかなスロープと手すりを作りバリアフリーのアプローチにした
ことで、年配の人やベビーカー、車椅子でも安心して出入りできるように。
また、西日の心配が解消され、より自由に商品陳列ができるようになった。
黒と白を基調にした、シンプルで和モダンなテイストは、清潔感あふれ、明る
くておしゃれな雰囲気を漂わせている。外壁も
手入れが簡単な素材と色調を採用し、キレイを
キープ。さらに、新たに確保したバックヤードの
仕切りで、裏方を見えないようにした。

すずらん本舗 住吉町本店
宇都宮市住吉町15-17
☎028-635-0003
9:30~18:00 無休 ※1/1は休み
双葉店/南那須店/東武大田原店

網野美紀子専務取締役(右より2番目)とス
タッフの皆さん。左より2番目は、ドクターリフォー
ム・サンセイ代表の一級建築士 山口弘人。

（文：トチペ編集長　菊池）