カナダ人のご主人は、バーベキューが大好き！

将来の生活を考えて、アパートから戸建へ住まいを移動することに。

まずは物件を探すところからお手伝いし、無事に契約～工事へと進むことになりました。

今回の決め手は、BBQができる屋上バルコニー！「毎日バーベキュ－したい」とミスターダスティン。工事中もお楽しみに！

Canadian husband love barbecue! Considering the future life, to move the house from the apartment to the owner's house. We helped in finding houses of customers first. Next I decided the plan and proceeded to construction. The deciding factor for this time is the rooftop balcony where you can BBQ! "I want to do a barbecue everyday," Mr. Dustin said. Please look forward to it during construction!

早く住みたい！バーベキューもしたい！待ちきれない！ ミスターダスティンは、そう話しています。

I want to live quickly! I also want a barbecue! I can not wait! Mr. Dustin is talking about that.

間仕切りが取り払われて広くなったLDKスペースは、まるで別の家のよう。

The walls were removed and the LDK space which became very wide is as if it were another house

「この家が中古住宅なんて信じられない！」

完成パーティーに遊びに来たお友達からも大絶賛。

構造フレームもデザインに取り込み、平凡なハウスメーカーの家がデザイン住宅に生まれ変わりました。

"I can not believe this house is second-hand housing!" I am also very praised by my friends who came to the completed party. We incorporated the structure friend into the design, and the house of an ordinary house maker has been reborn as a design residence.